호캉스와 바캉스 차이점 :: 어떤 점이 다를까?

휴가를 보낸다는 듯을 가진 용어 중에 호캉스와 바캉스는 비슷해 보이면서도 다른데요. 호캉스와 바캉스가 어떤 방식으로 차이가 있는지에 대해 살펴보도록 하겠습니다.

용어 정의 및 어원

호캉스

호캉스는 Hotel과 Vacance의 합성어로 호텔에서 휴가를 보낸다는 의미인데요. 특히 우리나라에서 호캉스라고 하면 일반적으로 평소에 즐기기 힘든 고급 호텔에 숙박하면서 호텔 내 고급시설과 서비스를 즐기면서 휴가를 보내는 것을 말합니다.

바캉스

바캉스는 프랑스어로 휴가를 뜻하는 말입니다. 일반적으로 바캉스를 떠난다고 한다면 어지럽고 시끄러운 도심을 떠나서 평온하게 아름다운 자연 속으로 떠나 휴식을 취하거나 여행을 즐기는 휴가를 말합니다. 바캉스는 굉장히 넓은 의미의 휴가를 의미하는데 호텔에 머무는 것을 포함해서 캠핑하거나 해변 또는 산악을 여행하는 것을 모두 포함하는 개념입니다.

 

여행장소의 차이

호캉스

• 호캉스는 바캉스처럼 도심을 떠나는 것이 아니라 도시 내 또는 근교의 고급호텔에서 휴가를 보냅니다.
• 고급호텔은 내부적으로 수영장, 스파, 레스토랑, 바 등 다양한 시설이 있기 때문에 굳이 호텔을 떠나지 않고 안에서 대부분의 휴가시간을 보내게 됩니다.
• 요즘은 호텔 측에서도 고객들의 호캉스 니즈에 맞춰서 관련된 서비스를 제공하고 있습니다.

바캉스

• 호캉스와 다르게 호텔 내에서 계속 머무는 것이 아니라 도심을 떠나서 산이나 바다, 시골등으로 휴가를 떠납니다.
• 호텔에 국한되지 않고 펜션, 리조트, 캠핑장 등 다양한 장소로 여행을 떠납니다.

 

목적 및 분위기

호캉스

호캉스는 외출에 초점을 맞추지 않고 고급 호텔 안에서 수영과 스파, 마사지 등을 즐기며 바에서 와인을 마시고 고급스러운 식사와 룸서비스 등의 고급스럽고 럭셔리한 경험을 해보면서 잠시나마 일상에서 벗어나 스트레스를 마음껏 풀고 재충전으로서의 휴식을 즐기는 것이 목적입니다.

바캉스

바캉스는 장소가 어디냐에 따라 그 장소에 맞는 다양한 경험을 즐기는 것이 목적입니다. 해변 바캉스를 떠났다면 수영이나 서핑, 일광욕을 즐기고 산악 바캉스를 떠났다면 하이킹이나 트래킹, 캠핑 등을 즐깁니다. 호캉스가 고급스러운 분위기라면 바캉스는 좀 더 자유롭고 활기찬 체험이 포인트입니다.

---

베트남 여행 시 준비물 및 입국조건과 환전 꿀팁

베트남 여행시 준비물 및 입국조건과 환전 꿀팁